为纪念

为纪念

教务处 2021年2月9日,

J. Hillis Miller,比较文学和英语名誉教授

我怀着沉痛的心情报告比较文学与英语杰出教授J.希利斯·米勒(1928-2021)的逝世。他在缅因州塞奇威克去世,享年92岁。他在近七十年的时间里,是一位多产而有影响力的文学批评家和理论家,同时也是几代文学研究博士生的慷慨而有效的导师,米勒教授作为学者、教师和校园公民,对UCI的人文学科做出了巨大的贡献。

j·希利斯·米勒(J. Hillis Miller)的职业生涯经历了不止一种,而是至少四种。首先是他在约翰霍普金斯大学的近二十年(1953-1972),在那里他以维多利亚文学的天才学者和美国“大使”而闻名,他自己也是日内瓦文学理论的重要成员。他的第二职业生涯横跨耶鲁大学(1972-1986),在那里(与保罗·德曼、哈罗德·布鲁姆和杰弗里·哈特曼),他作为“耶鲁学院”的解构主义文学批评成员而闻名。米勒教授被称为“耶鲁学院”成员,愿意向更广阔的世界解释“解构”,包括努力《新闻周刊》纽约时报周日杂志.他的第三个职业生涯是1986-2001年在加州大学圣迭戈分校担任不知疲倦的杰出英语和比较文学教授,他和雅克·德里达(米勒教授将德里达引入加州大学圣迭戈分校)是加州大学圣迭戈分校作为“理论”严谨研究中心声誉的主要塑造者。正是在这些年中,UCI排名最高的博士项目都是人文学科的,这在很大程度上是因为米勒教授的声望,以及他成功地招募了其他主要学者。但他的第四次职业生涯是退休后的那几年。米勒教授在“退休”方面的成就,构成了一段对普通人来说完整而卓越的学术生涯。这不仅是关于出版的体积至少15本书,在生产中,和无数的文章和,很多年来,国际授课计划(尤其是在中国),许多年轻的学者将无法跟上。米勒教授作为老师和导师的工作也是如此。“退休”后,他担任至少20名英语和比较文学专业学生的论文委员会主席或委员,同时还指导了加州大学洛杉矶分校、伯克利分校和昆士兰大学的许多论文。所有在学术界认识他的人都会肯定,米勒教授是我见过的最慷慨的老师。他最重要的是一种理智上的慷慨:愿意把学生的想法和项目看到底,而不会先发制人地接受或拒绝。 But it was also a simply personal generosity with his time and effort that was a response to a genuinely ethical imperative to treat others with the respect due to “the other.” If Professor Miller was what one calls a “beloved” teacher, it is no doubt because students recognized this trait and appreciated being treated with respect—intellectual and personal.

米勒教授于1952年获得奥柏林学院学士学位和哈佛大学博士学位。他积极参与专业组织,如现代语言协会,并于1986年担任MLA的总统。米勒教授非常多产,他写了35本有影响力的书和无数的文章。他的妻子多萝西·米勒(Dorothy Miller)和希利斯(Hillis)多年来一直以亲切和慷慨而闻名于校园和大学山。多萝西·米勒比希利斯早几周去世。他们将被深深地怀念。人文学院将组织一次纪念活动。如有兴趣了解纪念活动的最新情况,请订阅在这里

作者Andrzej Warminski,学术人事副院长和英语教授

请观看UCI图书馆采访J. Hillis Miller的视频


了解更多关于米勒的遗产在这里

照片来源:Jeremy Maryott