尊重她的祖先

尊重她的祖先

院长 2021年8月17日

UCI Alumna使慷慨的庄园礼品支持西方亚美尼亚语教学

由Lilibeth Garcia.

在California,UCI Alumna Linda Shekerjian(B.a. Drama'93,英语'95)中出生并养成并养成,在美国最古老的亚美尼亚社区中长大。尽管如此,她从来没有学会过亚美尼亚西部的祖先语言。当酋长师会问她的祖母,一个母语者,教她,她会回应,“你打算和谁交谈?”她的祖母是亚美尼亚种族灭绝的幸存者,其中超过一百万个奥斯曼帝国科目在1915年至1923年之间系统地歼灭了。她和她的兄弟姐妹曾逃离亚美尼亚并通过埃利斯岛来到美国。

“我的祖母一直看到土耳其人试图杀死亚美尼亚人,她是一个陷入困境的移民 - 至少为她的孩子和孙子孙女 - 在美国取得成功,”谢尔詹说。“她不认为教我语言很实际。”

教科文组织于2010年宣布西亚美尼亚西部濒临灭绝的语言,主要是因为它很少互动教授。生活在亚美尼亚境外的种族灭绝幸存者的后代更少,更少的后代学习西方亚美尼亚。

UCI是全国唯一教导濒危语言的程序之一。借助许多社区成员,主任亚美尼亚研究中心Houri Berberian于2018年推出了西部亚美尼亚语言系列。它几乎立即达到最大的入学人员与学生们争夺一个地方。在纪念她的祖母的话语中,谢赫德最近向该计划制作了一个重要的房地产礼物,有助于确保其长期可持续性。

谢赫济岛的家庭历史在加利福尼亚州一路延伸回到1980年代。母亲曾祖父曾向西海岸旅行寻找一个新的家园,在弗雷斯诺的意外停止巩固了他的家人的命运。谢赫杰的伟大曾祖父母在现在的土耳其是农民,中央山谷提供了类似的地形和气候。很快,余劣的人是第一个延伸的亚美尼亚家族,在弗雷斯诺定居。

这个家庭已经看到亚美尼亚未来是不可持续的。他们观察到亚美尼亚人和奥斯曼帝国之间的摩擦,这导致了1894年至1896年至1896年之间的哈米德大屠杀,其中最多有300,000名亚美尼亚人被杀。种族灭绝在稍后发生了二十年。谢赫剑的伟大姨妈曾告诉她,她曾经和海外家庭一起写作,但在某些时候,这些字母停止了。最糟糕的是合理的。

在美国的同化意味着生存。弗雷斯诺有一个机构反亚美尼亚歧视的历史,禁止族裔群体购买房产,在学校工作,参加政治等。在加利福尼亚州,谢尔剑的产妇祖父母将姓氏从卑微的父亲改为彼得斯。她的父亲家庭留下了姓氏,谢赫镇记得它如何影响自己的自尊心。尽管她在一个拥有着名的亚美尼亚社区的城市长大,但儿童也取笑了她的名字和种族的身体特征。

“我想拥有一个盎格鲁的名字,因为我不想脱颖而出,”谢克利说。

曾经在UCI,谢赫德发现了一种接受文化。当她讲了一个t.a.她想改变她的姓氏,t.a.说,“为什么?我认为谢尔济会很漂亮。“她永远不会忘记这些话。1989年,谢尔剑和其他侨民的女性 - 包括Silva Karageinian,现在是UCI亚美尼亚美国校友章 - 在校园开始了亚美尼亚俱乐部。只有少数成员开始的是四年后开始的少数人。“直到我到UCI,我遇到了那些拥抱我民族遗产的人,”谢赫詹说。

这几天,谢尔剑不再远离她的根源 - 相反。她对亚美尼亚美国历史的热情同时,在威廉·萨罗安博物馆迎接宾客,该博物馆迎接艺术品和多媒体与来自Fresno的好评的亚美尼亚作家有关。在大流行期间,谢尔师通过他们的虚拟事件与亚美尼亚学习的UCI中心开始。她通过中心的Mimi Malayan的“无国籍外交官:戴安娜Apcar的历史生活”的中心的电影筛查,她与她的历史和文化保持联系;与大卫古曼关于他的书的对话亚美尼亚迁移到北美的政治,1885-1915;亚美尼亚社区今天的小组讨论;和艺术家战争的事件。

“这就是为什么支持西方亚美尼亚语计划很重要,因为我可以通过这种方式履行我的祖先,”她说。“I would have loved the opportunity to learn Western Armenian at UCI when I was an undergraduate, so my hope is that, if there is someone else like me – who is Armenian and interested in learning about their ancestor’s language – then here's the opportunity.”

有很多方法可以在UCI人文学科创造遗产。要了解有关房地产礼品的更多信息,请联系Sean Fischerseandf@uci.edu.或949-824-0438。

2019年10月4日公开推出,辉煌的未来活动旨在提高对UCI的认识和支持。通过从事75,000名校友并获得20亿美元的慈善投资,UCI寻求达到学生成功,健康和健康,研究等新的卓越高度。人文学科在竞选活动中发挥着至关重要的作用。了解更多这里